Skip to content

El Bocho – śmieszkujący berliński streetartowiec

El Bocho

ur. 1978, Frankfurt, Niemcy – to niemiecki artysta mieszkający i pracujący w Berlinie. Znany jest głównie z wielkoformatowych plakatów naklejanych bezpośrednio na ściany (technika paste-up). Jego kolorowe popartowe plakaty opowiadają historie wymyślonych komiksowych postaci. W swoich pracach w satyryczny sposób odnosi się do współczesnych problemów niemieckiej ulicy.

Website: elbocho.net | FB/elbochoberlin | INSTA/elbochoberlin

Mała Lucy

Najsłynniejszą bohaterką plakatów El Bocho jest Littly Lucy. Postać małej dziewczynki Lucy została zainspirowana czeskim serialem telewizyjnym “Little Lucy – Fear of the Streets”, który emitowany był w latach 70-80-tych. Chociaż serialowa dziewczynka kochała swojego kotka, Lucy El Bocho obchodzi się ze swoim pupilem z wątpliwą czułością. W wywiadach artysta stwierdza, że historia grzecznej dziewczynki z kotkiem jest zbyt nuda, dlatego postanowił ją odrobinę ubarwić. Tym samym jego Lucy znalazła hobby, którym jest wyszukiwanie kreatywnych sposobów na unicestwienie koteczka.

Tina z Berlina

Kolejną dowcipną bohaterką El Bocho jet dziewczynka Tina Berlina. Mała mieszkanka Berlina specjalizuje się w informacji turystycznej. Odwiedzającym Berlin radzi „Beware of the boring area”, „Try a doner” , „Don’t drink so much ..”, „Don’ belive the dealer …”. Ponadto informuje, że „Berlin loves you”, ostrzega „The most masterpieces you can buy are not orginal ..!”. Okazuje się, że ma też wiedzę na temat otwarcia skompromitowanego lotniska Berlin Brandenburg „Hey tourist: (secret info) The airport is ready in 2040”.

fc6f19a9c03623ecde4161cc414eb152-horz

Biedna Hannah

Najnowszą kreskówkową bohaterką El Bocho jest pesymistycznie nastawiona do świata “Poor Hanna”. Dziewczynka jest typem „znowu w życiu mi nie wyszło” i wszystkie tematy kwituje pesymistyczną sentencją lub cięta ripostą.

Dziewczyny z Berlina

Poza czarnym humorem, znakiem rozpoznawczym artysty są romantyczne portrety dziewczyn. Seria przedstawiająca zakochane, tęskniące, rozmarzone mieszkanki Berlina nosi nazwę “Citizens”. Wszystkie portrety opatrzone są cytatami, wskazującymi na przywiązanie do miasta oraz wyjątkową wrażliwość bohaterek.

CCTV Kalle und Bernd

W całym zestawieniu jedynym męskim akcentem są dwie kamery przemysłowe, spersonifikowane jako Kalle & Bernd. Kamery podglądają berlińskie życie i w dowcipny sposób komentują rzeczywistość. Pilnują też porządku na ulicy i dbają o inne prace El Bocho:

Bernd: „Du Kalle, Berlin ist die beste Stadt der Welt!” (Ty Kalle, Berlin jest najlepszym miastem na świecie !)
Kalle: „Ja Bernd, nur zu viele …plakatdiebe” (Tak Bernard, ale za wielu jest … złodziei plakatów)

Nie przegap kolejnych wpisów. Zapisz się do newslettera.

%d bloggers like this: